Plantilla gratuita para el seguimiento de alumnos de natación

Qué incluye la plantilla

La plantilla es un archivo CSV que puedes abrir en Excel, Google Sheets o Numbers. No requiere registro. Incluye una fila de ejemplo ficticio: elimínala antes de guardar información real.

Cada fila corresponde a una observación de un alumno en una fecha. Añade nuevas filas para conservar el historial; reemplazar la observación anterior hace más difícil entender cómo cambió el aprendizaje.

• Fecha e identificador del alumno.
• Grupo, entrenador y objetivo de la sesión.
• Ejercicio, distancia y tiempo, cuando apliquen.
• Condiciones, observación, apoyo necesario y próximo paso.

Cómo comenzar en tres pasos

Descarga el archivo y ábrelo en tu hoja de cálculo. Si todas las columnas aparecen juntas, importa el archivo usando UTF-8 y la coma como separador. Guarda una copia de trabajo en el formato habitual de tu herramienta.

Elimina la fila de ejemplo y define un identificador interno para cada alumno. Escribe un objetivo observable, el ejercicio utilizado y lo que ocurrió. Deja distancia y tiempo vacíos cuando no sean parte de la evaluación.

Al terminar la clase, anota el próximo paso. Antes de la siguiente sesión, filtra por alumno y lee las observaciones recientes. Así el registro se convierte en una ayuda para planificar.

Ejemplo de una observación útil

Para el alumno ficticio A-001, el objetivo es mantener una exhalación continua. La observación dice: “Interrumpe la exhalación; retoma con una indicación”. El próximo paso es repetir el ejercicio supervisado y observar si necesita menos indicaciones.

No hace falta completar todas las columnas en cada sesión. Una nota breve y específica es más útil que una calificación sin explicación. Si registras tiempos, conserva el mismo formato y documenta las condiciones para compararlos.

Mantén el archivo ordenado y privado

Acuerda quién actualiza la hoja y utiliza nombres consistentes para grupos y objetivos. Conserva una copia de respaldo y evita crear varias versiones que nadie sabe cuál debe consultar.

Usa identificadores en lugar de nombres completos cuando sea posible. Limita el acceso a las personas que necesitan consultar el seguimiento y no compartas un enlace público con información de alumnos. Esta plantilla no necesita datos de contacto ni información médica.

Cuándo pasar de una hoja a una app

Una hoja puede ser suficiente para empezar. Cuando también necesitas coordinar clases, grupos y entrenadores, mantener cada lista por separado requiere más revisiones manuales.

Nadamas reúne agenda, alumnos y seguimiento en una misma aplicación. Puedes conocer sus funciones en la página para escuelas y decidir si encajan con tu forma de trabajar. La descarga es una herramienta independiente: no es un archivo de importación a Nadamas.